ヘルマンの生産国ドイツでは、犬猫たちも毎日いろいろな食材から栄養バランスの良い食事を楽しんでいます。

ヘルマンは完全無添加・オーガニック*。

ドイツの犬猫たちが夢中になって食べるごちそうを、日本のパートナーもお楽しみください。

* 一部原材料は天然です。

南ドイツ・バイエルン州アースリング。牛や羊が広大な牧草地でのんびりと草をはみ、自由に暮らす。

鶏たちはときおり柵から出て、農道を群れでお散歩。ひよこたちは親兄弟たちと一緒に育つ。

ビオ農場のすべての動物たちは、ありのままでいること、が守られています。

What's　Bio？

化学農薬や肥料、保存料や着色料といった添加物などを使わず、自然環境や動植物の保全と健全な社会に配慮されている オーガニックは、EU ではBio（ビオ）と呼ばれ親しまれています。

化学肥料など使わず、肥沃な土壌で丁寧に育てられる野菜やくだもの。

農薬を散布せず育つ色とりどりのハーブは、虫たちも蜜を味わう。

南バイエルン地方の豊かな土と新鮮な水、太陽を存分に浴びた贅沢な恵みです。

bio kreis

世界で最も厳しい審査基準を持つドイツにあるビオ認定機関のひとつ、ビオ・クライス。有機原料が使われているかだけでなく、 原料となる動物たちの暮らしや権利、農場や生産現場で働く人の労働条件が適正かどうかまで厳しい審査に合格した印です。

自然とともに暮らす

ドイツでは、昼間は曇天でも電気をつけず窓からの明かりで過ごす。少しの体調不良なら、ハーブやアロマを使って調子を整える。 日常は自然とともにあります。その暮らしが次の世代まで長く続くように、土や水、空気をできるだけ汚さない工夫をしています。

おいしい、やさしい選択

ドイツ人がBio を選ぶ理由。「この商品の原材料の動物たちは正当に扱われたという証だから」「エネルギーを無駄にしていないから」 地球や動植物のことを少し立ち止まって考える。豊かなドイツの暮らしに根付いた優しい選択です。

ForeColor Everything that We Love

よけいな地球エネルギーを使いません。水も光も動植物たちも、かぎりあるものとして大切に扱います。 愛すべきすべての人、自然、動物たちが、私たちの孫のそのまた孫の世代まで長く幸せでいるために、私たちはBio を選択します。

添加物、化学肥料や農薬は使いません

化学肥料や農薬を使って栽培したり、動物たちに薬を投与し乱獲してまで、たくさん作ったりしません。 色や形や成分を均一にしたり、不自然に味をよくするための、あらゆる添加物も使いません。天候や季節によって、 仕上がりの色や硬さに違いがでても、犬猫たちはいつも自然の恵みそのままを喜んで平らげてくれます。

パートナーに毎日、食べる喜びを

たとえば夏は消化に負担が少ないお肉と旬の野菜やくだもの、冬には体が温まる動物のお肉などを食べ、 ドイツの犬たちは、季節を感じながら日々違うメニューを楽んでいます。毎日さまざまな食材の栄養素から1 週間程度で 栄養バランスを整えるのが自然であるという考えに基づいて、ヘルマンの豊富なメニューは作られています。

鳥たち	草食動物たち
さかな	野菜やくだもの

エリッヒ・ヘルマンからのメッセージ

ヘルマンは、お腹が弱い愛犬のための手作り食からスタートしました。

愛犬にとって一番よい食事を探すうちに、化学物質や添加物などを一切使っていない ホームメイドの食事にたどり着きました。

素材にBio（ビオ）を選択したのは、この美しいバーバリアの自然環境を守りながら、 飼い主として良質な食事を愛犬に与えたいと考えたからでした。

私の愛犬のために作られたホームメイドフードは、認定栄養士によって素晴らしいメニューとなり、 今では欧州の多くの犬猫たちに届けられています。

あなたが愛犬の食事を用意するときと同じように、丁寧に心を込めて作っています。

ぜひ、ビオフードヘルマンのおいしい食事を楽しんでください。